Kinas premierminister Li Keqiang, også medlem af den stående komité for det politiske bureau i Kinas kommunistiske partis (CPC) centralkomité, leder et symposium om gennemførelsen af ​​reducerede skatter og afgifter den 5. januar 2022. Vicepremier Han Zheng, et andet medlem af den stående komité i det politiske bureau i CPC's centralkomité, deltog i symposiet.(Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 5. januar (Xinhua) - Den kinesiske premierminister Li Keqiang understregede onsdag intensivering af skatte- og gebyrnedsættelser for at give lettelser til virksomheder og revitalisere markedet.

Li, også medlem af den stående komité for det politiske bureau i Kinas kommunistiske partis (CPC) centralkomité, fremsatte bemærkningerne ved et symposium om implementering af skatte- og gebyrreduktioner.

Vicepremier Han Zheng, også medlem af den stående komité for det politiske bureau i CPC's centralkomité, deltog i symposiet.

Han bemærkede, at Kinas nyligt tilføjede skatte- og gebyrnedsættelser har oversteget 8,6 billioner yuan (ca. 1,35 billioner amerikanske dollars) siden den 13. femårsplanperiode (2016-2020), og Li sagde, at den intensiverede implementering af skatte- og gebyrnedsættelser er et nøglemål for Kinas makropolitik og har reduceret de offentlige udgifter og samtidig stimuleret markedets vitalitet.

Skatte- og gebyrnedsættelserne har fokuseret på at støtte mikro, små og mellemstore virksomheder, individuelt drevne virksomheder og opgraderingen af ​​fremstillingsindustrien, sagde Li.

Midt i stigende nedadgående pres understregede Li behovet for at styrke tværcykliske tilpasninger, omgående intensivere implementeringen af ​​skatte- og gebyrnedsættelser som svar på behovene hos markedsenheder og sikre stabilitet på de seks fronter og sikkerhed i de seks områder.

De seks fronter refererer til beskæftigelse, finanssektoren, udenrigshandel, udenlandske investeringer, indenlandske investeringer og forventninger.De seks områder refererer til jobsikkerhed, basale levebehov, markedsenheders drift, fødevare- og energisikkerhed, stabile industri- og forsyningskæder og den normale funktion af primære regeringer.

Landet vil forlænge implementeringen af ​​skatte- og gebyrnedsættelsesforanstaltningerne, der udløb ved udgangen af ​​2021, for at støtte mikro- og småvirksomheder og individuelt drevne virksomheder, sagde Li.

Skatte- og gebyrnedsættelsesforanstaltninger vil blive implementeret på en målrettet måde for at yde bistand til serviceindustrien og andre industrier, der er blevet hårdt ramt af pandemien og har stor beskæftigelseskapacitet, bemærkede Li.

"Regeringen skal stramme livremmen for at give flere fordele til virksomhederne og give energi til markedet," sagde Li og tilføjede, at statens finanser vil intensivere indsatsen for at levere generelle overførselsbetalinger til lokale myndigheder for at kompensere for mulige finansieringsmangler hos de lokale myndigheder. niveau.

Li opfordrede også til bestræbelser på at slå ned på uregelmæssigheder, herunder vilkårlige anklager, skatteunddragelse og bedrageri.Enditem.

Kinas premierminister Li Keqiang, også medlem af den stående komité for det politiske bureau i Kinas kommunistiske partis (CPC) centralkomité, leder et symposium om gennemførelsen af ​​reducerede skatter og afgifter den 5. januar 2022. Vicepremier Han Zheng, et andet medlem af den stående komité i det politiske bureau i CPC's centralkomité, deltog i symposiet.(Xinhua/Ding Lin)

Kinas premierminister Li Keqiang, også medlem af den stående komité for det politiske bureau i Kinas kommunistiske partis (CPC) centralkomité, leder et symposium om gennemførelsen af ​​reducerede skatter og afgifter den 5. januar 2022. Vicepremier Han Zheng, et andet medlem af den stående komité i det politiske bureau i CPC's centralkomité, deltog i symposiet.(Xinhua/Ding Lin)